Buenas otra vez,



Aprovecho para volver a incidir en el detalle de que hay que promover la idolatración de nuestros héroes. Jejejeje.

http://www.muc.muohio.edu/~natedogg/main.htm



Por otro lado, alabar los genios traductores de las series actuales. En el capítulo piloto de la serie Eureka encontramos esta perla:

- A little knowledge is a dangerous thing. So is a lot

A lo que el genio de la traducción nos deleita con esta traducción:

- Un poco de conocimiento es peligroso. Así que es mucho

Este debe ser traductor de ingles castizo de los barrios bajos de Sevilla.



Y ya pongo la frase, no me enrollo.



Esta frase es una de esas por las cuales no deberíamos hacer ni caso a los periodistas… Citando a bilbo : No hay que creer en las noticias ni la mitad de lo que ponen y la mitad de lo que ponen es menos de la mitad de lo que la mitad de ellas afirman con certeza!!!! Jejejejejeje Brindo por la ética periodística.



« Un buen periodista no busca las noticias.

Un buen periodista las crea o inventa.. »

Marc Mcclure(Jimmy Olsen)

Superman